Deutsch-Italienisch Übersetzung für rechtmäßigkeit

legalitàNoi parlamentari liberali e socialisti abbiamo voluto una discussione, perché la legalità ci sta a cuore. Wir liberalen und sozialistischen Abgeordneten des Europäischen Parlaments wollten eine Debatte aufgrund unserer Sorge um die Rechtmäßigkeit. Non viene introdotto quindi alcun obbligo assoluto per le imprese di garantire la legalità. Es besteht daher nicht die Notwendigkeit, einen Nachweis der Rechtmäßigkeit von den Unternehmen einzufordern. Le autorità italiane hanno già presentato alla Commissione un piano al fine di ripristinare la legalità. Die italienischen Behörden haben der Kommission bereits einen Plan vorgelegt, wie sie die Rechtmäßigkeit wiederherstellen können.
legittimitàQuanto agli errori riguardanti la legittimità e la regolarità delle operazioni, anch'essi aumentano. Aber auch die Fehler bei Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit nehmen zu. Quarto: la legittimità dell'accordo. Viertens: Die Rechtmäßigkeit des Abkommens. E' stata anche una discussione sul concetto di legittimità. Es ist auch eine Debatte über die Rechtmäßigkeit gewesen.

Wörterbuch